سنگاپور میں سزائے موت پر ہندوستانی نژاد شخص کے لیے “دوسرا موقع” کی درخواست

Tanjung Rambutan، ملائیشیا:

ملائیشیا کے ایک شخص کی بہن جو ذہنی طور پر معذور ہونے کے خدشات کے باوجود اسے پھانسی کی سزا کا سامنا کر رہی ہے، نے سنگاپور سے درخواست کی ہے کہ وہ اسے “دوسرا موقع” دے۔

ناگینتھران کے دھرمالنگم، جسے 2010 میں تھوڑی مقدار میں ہیروئن سنگاپور میں سمگل کرنے کے جرم میں موت کی سزا سنائی گئی تھی، کو اصل میں اپیلوں کا ایک سلسلہ ہارنے کے بعد گزشتہ ہفتے پھانسی دی جانی تھی۔

شہر کی ریاست میں پھانسی، جس میں منشیات کے دنیا کے کچھ سخت ترین قوانین ہیں، کو 33 سالہ نوجوان کے کورونا وائرس کا شکار ہونے کے بعد ملتوی کر دیا گیا تھا، لیکن مہم چلانے والوں کو خدشہ ہے کہ تاخیر مختصر ہو گی۔

تاہم، اس کا خاندان ہمت نہیں ہار رہا ہے، تاہم، اس کی بہن سرمیلا دھرملنگم شہر کی ریاست سے “اسے دوسرا موقع دینے” پر زور دے رہی ہے۔

“ہمیں امید ہے کہ سنگاپور کی حکومت اس کی جان بچائے گی،” 35 سالہ نوجوان نے اتوار کو ملائیشیا کی شمالی ریاست پیراک کے علاقے تنجنگ رامبوتان میں خاندانی گھر سے ایک انٹرویو میں اے ایف پی کو بتایا۔

“وہ ذہنی معذوری کا شکار ہے۔”

ناگینتھران کے معاملے نے تنقید کا ایک طوفان کھڑا کر دیا ہے، یورپی یونین اور اقوام متحدہ کے حقوق کے ماہرین نے اس کے خلاف آواز اٹھائی ہے، اور ایک معافی کی درخواست پر تقریباً 85,000 دستخط ہو چکے ہیں۔

عدالت میں آخری چیلنج کیا جا رہا ہے اور کامیابی کے امکانات کم دکھائی دے رہے ہیں، سرمیلا اور اس کا خاندان امید لگائے بیٹھے ہیں۔

گھریلو خاتون، جو نسلی ہندوستانی ہیں اور زیادہ تر مسلم ملیشیا میں ہندو اقلیت کی رکن ہیں، نے کہا، “ہمارے خاندان کے تمام افراد اس کی زندگی کے لیے دعائیں کر رہے ہیں۔”

“میں معجزات پر یقین رکھتا ہوں… خدا کے فضل سے، ایک معجزہ ہوگا۔”

آخری چیلنج

ناگینتھران کو 21 سال کی عمر میں اس وقت گرفتار کیا گیا جب اس نے پڑوسی ملک ملائیشیا سے تقریباً 43 گرام وزنی ہیروئن کے بنڈل کے ساتھ سنگاپور میں داخل ہونے کی کوشش کی جو کہ تقریباً تین کھانے کے چمچوں کے برابر ہے – اس کی ران پر پٹی باندھی گئی تھی۔

مہم چلانے والوں کا کہنا ہے کہ اس کا آئی کیو صرف 69 ہے، جسے ایک دانشورانہ معذوری کے طور پر تسلیم کیا جاتا ہے، اسے منشیات لے جانے پر مجبور کیا گیا تھا، اور وہ اس وقت الکحل کے مسئلے سے نبرد آزما تھا۔

لیکن سنگاپور، جو اس بات پر اصرار کرتا ہے کہ سزائے موت جرم کے خلاف ایک مؤثر روک تھام ہے، اس نے معافی کے مطالبات پر دھیان دینے کی بہت کم علامت دکھائی ہے۔

وزارت داخلہ نے اس ماہ کے شروع میں کہا تھا کہ نفسیاتی ماہرین نے پچھلی عدالتی کارروائی کے دوران کہا تھا کہ ناگینتھران ذہنی طور پر معذور نہیں تھا۔

اس نے ایک بیان میں کہا کہ قانونی احکام نے یہ نتیجہ بھی اخذ کیا کہ وہ “اپنے اعمال کی نوعیت کو واضح طور پر سمجھتا تھا”، جس کا مقصد قرضوں کی ادائیگی تھی۔

ملائیشیا کے وزیر اعظم اسماعیل صابری یعقوب کی ایک تحریری اپیل کو بھی مسترد کر دیا گیا، اس کے سنگاپور کے ہم منصب لی ہسین لونگ نے جواب دیا کہ ناگینتھران کو “قانون کے تحت مکمل مناسب عمل” دیا گیا ہے۔

‘وہ گھر آنا چاہتا ہے’

سرمیلا — ناگینتھران کے تین بہن بھائیوں میں سے ایک — نے اس صدمے کو یاد کیا جب اس کے خاندان کو 26 اکتوبر کو سنگاپور کے حکام کی طرف سے ایک خط موصول ہوا جس میں بتایا گیا تھا کہ اس کے بھائی کو 10 نومبر کو پھانسی دی جائے گی۔

دیوالی کے تہوار کی تیاریوں کو روک دیا گیا تھا تاکہ خاندان یہ اندازہ لگا سکے کہ اس کی ماں، جو ایک کلینر کا کام کرتی ہے، اور دیگر رشتہ دار پھانسی سے پہلے اسے دیکھنے کے لیے سنگاپور جا سکتے ہیں۔

ناگنتھران کی سب سے بڑی بہن، سرمیلا اپنے بھائی کو منشیات کا ایک سزا یافتہ سمگلر ماننے کے لیے جدوجہد کر رہی ہے اور اس کے ساتھ بچپن کے کھیل کھیلنے کی اب بھی یادیں ہیں۔

وہ ایک “پیار کرنے والا شخص تھا۔ وہ بہت خیال رکھنے والا تھا”، اس نے کہا۔

سلاخوں کے پیچھے ایک دہائی سے زیادہ عرصے کے دوران، ناگینتھران نے فنون اور دستکاری کا جنون پیدا کیا، جس نے مدرز ڈے جیسے مواقع کو منانے کے لیے گھر واپس اپنے خاندان کے لیے کارڈ بنائے۔

اس کی بہن کا خیال ہے کہ اسے منشیات کی اسمگلنگ میں مجبور کیا گیا تھا، کیونکہ وہ “ڈرپوک اور دوسروں سے آسانی سے متاثر” تھا۔

انسانی حقوق کی تنظیموں بشمول ایمنسٹی انٹرنیشنل اور ہیومن رائٹس واچ کا کہنا ہے کہ منصوبہ بند سزائے موت ذہنی معذوری کے شکار افراد کے لیے سزائے موت کے خلاف بین الاقوامی قوانین کی خلاف ورزی ہوگی۔

اگر یہ آگے بڑھتا ہے، تو یہ 2019 کے بعد سنگاپور میں پہلی پھانسی ہوگی۔

سرمیلا کے مطابق جیل کے حالیہ دوروں کے دوران، رشتہ داروں نے ناگینتھران کو “بے ترتیب اور افسردہ” پایا۔

“وہ جانتا ہے کہ اسے پھانسی دی جائے گی لیکن… وہ کہتا ہے کہ وہ گھر آکر اپنی ماں کا خیال رکھنا چاہتا ہے،” اس نے کہا۔

بچپن میں ناگینتھران کی تصویر پکڑتے ہوئے آنسوؤں سے لڑتے ہوئے، اس نے التجا کی: “میں چاہتی ہوں کہ میرا بھائی گھر آئے۔”

(شہ سرخی کے علاوہ، اس کہانی کو NDTV کے عملے نے ایڈٹ نہیں کیا ہے اور اسے سنڈیکیٹڈ فیڈ سے شائع کیا گیا ہے۔)