In this small community on the Canadian Plains, in recent days, people have gathered in the school gym to listen to traditional country drumming and mournful music at funerals one after the other. Outside, people lurked in groups, crying and smoking.