Apollo Global Management Inc. has agreed to buy the US wealth-delivery and asset-management businesses of Griffin…