Huawei Technologies Co.’s revenue surged 9% in 2023, capping a dramatic year for a Chinese technology…